文化交融 民心相通

　　中國國家博物館館長 羅文利

　　中美兩國同為世界上具有廣泛文化影響力的大國，中美文化交流合作蘊含著充足的空間和深厚的潛能。文化是連接兩國人民心靈的重要橋梁，兩國人文交流合作不斷深化拓展、碩果累累。

　　中國國家博物館致力于走在中美文化交流前沿，在我館主辦的諸多重要活動中也活躍著美國同行的身影。本次論壇配套舉辦的“歷史的回聲”主題展，由中國國家博物館參與內(nèi)容策劃，通過珍貴歷史圖片、文獻(xiàn)復(fù)制品、多媒體影像，讓更多人了解中美兩國人民在世界反法西斯戰(zhàn)爭中并肩作戰(zhàn)、互相支援的烽火歲月。

　　作為中華文明與世界其他文明交流對話的重要窗口之一，中國國家博物館也是中美文化交流合作的重要參與者與見證者。我們愿意始終以開放包容的姿態(tài)，積極落實全球文明倡議，努力開創(chuàng)人文交流、文化交融、民心相通新局面，共同推動人類文明發(fā)展進(jìn)步。

　　汲取鼓嶺精神力量 推進(jìn)中美友好事業(yè)

　　中國人民對外友好協(xié)會副會長 沈 昕

　　今天的鼓嶺已成為中美民間友誼的精神象征之一，是兩國人民跨越文化差異、增進(jìn)信任理解的紐帶。汲取鼓嶺精神力量，對于當(dāng)前背景下推進(jìn)中美友好事業(yè)有著重要意義。

　　鼓嶺緣是情感上的連接，啟示我們視彼此為伙伴、相互成就。我們要做友誼的加法而不是減法，選擇連接而不是斷鏈，以中美民間友好助力兩國關(guān)系穩(wěn)定前行。

　　鼓嶺緣是時間上的傳承，啟示我們壯大友誼力量、維護(hù)和平。今年是中國人民抗日戰(zhàn)爭暨世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利80周年，中國人民對外友好協(xié)會接待了參加紀(jì)念大會的美國飛虎隊老兵、杜立特航空隊老兵后代等國際友人，共向100多位國際友人授發(fā)“中國人民抗日戰(zhàn)爭勝利80周年”紀(jì)念章。中美人民共同取得世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利，捍衛(wèi)了和平。

　　共筑成功之路 匯聚合作之力 共赴美好未來

　　美中公共事務(wù)協(xié)會會長 滕紹駿

　　鼓嶺這片土地承載著我們的美好回憶，凝聚著深厚的友誼，更寄托著共同的夢想。真正的友誼不是建立在利益交換之上，而是深深植根于相互尊重、彼此共情的土壤，源于對美好未來的共同信念。

　　共筑成功之路、匯聚合作之力、共赴美好未來，本質(zhì)上是踐行互利共贏的理念：唯有共同把“蛋糕”做大，持續(xù)拓展發(fā)展空間，才能為各國人民創(chuàng)造繁榮發(fā)展的有利條件，攜手合作、同舟共濟(jì)是面向未來的必然選擇。

　　鼓嶺精神始終啟示我們，前行之路離不開信心與勇氣。人類社會的每一次進(jìn)步，都源于一次次的守望相助、一次次的真誠理解、一次次的民心相通。當(dāng)我們聆聽歷史的回聲，更能聽見未來的召喚：傳承鼓嶺故事中的真心真意，將彼此視為伙伴，以包容之心相待、以協(xié)作之姿前行，才能讓跨越國界的友誼之樹常青，共同書寫人類命運與共的嶄新篇章。

　　傳承工合精神 構(gòu)建交流平臺

　　美國海倫·福斯特·斯諾基金會創(chuàng)始人兼名譽(yù)主席 亞當(dāng)·福斯特

　　我攜女兒參加本次鼓嶺論壇，正是希望下一代能傳遞兩國人民友好交往的火炬。

　　我的祖輩是中國人民的老朋友海倫·福斯特·斯諾。20世紀(jì)30年代，她參加的中國工合運動，不僅救助了數(shù)十萬戰(zhàn)爭受難者，更成為兩國民間務(wù)實合作的典范。

　　如今，海倫·福斯特·斯諾基金會秉承攜手合作、尋求共識的理念，通過創(chuàng)造性合作彌合分歧，我們希望構(gòu)建交流平臺，目前成果顯著，已有200余名美國學(xué)生確定將于明年赴華交流。

　　面對挑戰(zhàn)，我們呼吁各方開展實際行動：支持設(shè)立學(xué)生交流獎學(xué)金，資助青年合作項目，加強(qiáng)社區(qū)層面交往。讓我們攜手傳承工合精神，共同培育下一代友誼橋梁搭建者，讓兩國民間友好交流薪火相傳，為兩國關(guān)系發(fā)展注入持久動力。

　　弘揚鼓嶺精神 續(xù)寫友誼新篇

　　美國艾奧瓦州友好委員會董事會成員 盧卡·貝隆

　　2023年，我曾前往鼓嶺，深入了解鼓嶺故事。鼓嶺的探索之旅讓我深刻體會到，弘揚鼓嶺精神對于我們的后代至關(guān)重要。鼓嶺故事是美中人民彼此關(guān)懷的故事，是美中友誼的典范。

　　未來，期盼通過學(xué)生聯(lián)合研究村史、數(shù)字藝術(shù)復(fù)現(xiàn)鼓嶺風(fēng)貌、青年參訪交流等項目，讓更多人深入了解鼓嶺的歷史底蘊與人文精神，以此延續(xù)和深化友誼。這些項目互利共贏，為美中民間交流注入持久動力，價值與意義重大。

　　我希望以鼓嶺論壇為契機(jī)，吸引更多青年人關(guān)注鼓嶺故事。讓鼓嶺故事催生新友誼與新合作，共同續(xù)寫兩國友誼新篇章。

　　以共同目標(biāo)凝聚共識 以務(wù)實合作筑牢根基

　　美國國際問題專家 勞倫斯·弗里曼

　　美國與中國的經(jīng)貿(mào)紐帶深度連接。美中作為兩大經(jīng)濟(jì)超級大國，雙邊關(guān)系影響著各國應(yīng)對國際風(fēng)險挑戰(zhàn)的成效。

　　人類擁有創(chuàng)造潛能，國家之間存在和諧共生的基礎(chǔ)，制定有利于共同繁榮的外交政策，本質(zhì)上符合自身長遠(yuǎn)利益。

　　美中合作是全球經(jīng)濟(jì)增長的重要引擎，將為人類文明進(jìn)步奠定深厚根基。

　　為此，我提議美中啟動聯(lián)合行動，以共同目標(biāo)凝聚國際共識，這將為兩國長期穩(wěn)定合作與深厚友誼筑牢堅實根基。

　　音樂為橋 文明互鑒

　　美國巴德學(xué)院美中音樂研習(xí)院院長 蔡金冬

　　音樂是文化的紐帶，我們在美國巴德學(xué)院成立了美中音樂研習(xí)院，創(chuàng)立了巴德東西樂團(tuán)，以中西音樂合璧的藝術(shù)實踐，推動美中音樂文化交流。

　　研習(xí)院成立于2017年，致力于通過中國音樂的表演、研究與教育增進(jìn)文化理解，并將中國傳統(tǒng)音樂融入西方音樂學(xué)院體系。2023年，研習(xí)院組建15人規(guī)模的巴德東西樂團(tuán)，創(chuàng)新性融合中國傳統(tǒng)樂器與西方弦樂、打擊樂，彰顯跨文化的和鳴。2025年6月，巴德東西樂團(tuán)赴華開展為期兩周的巡演，收獲觀眾熱烈反響，成為兩國青年交流的生動實踐。

　　“我們雖來自不同地方、擁有不同文化背景，卻能在音樂中將彼此視角融合?！币魳窡o國界，樂團(tuán)成員的心聲道出了文化交流的珍貴。我們相信這種雙向交流將為美中青年搭建起真誠聯(lián)結(jié)、創(chuàng)意互動的平臺，讓文明互鑒之花在音樂中綻放。

　　銘記這片土地與淳樸善良的人民

　　“鼓嶺之友” 蒲光珠

　　我們家族與中國的緣分，跨越百年，深植于心。

　　1884年，我的祖父母來華興建學(xué)校、創(chuàng)辦孤兒院，他們養(yǎng)育的六個孩子均與這片土地結(jié)下不解之緣。

　　1905年，我的父親蒲天壽出生于福建，他講中文，而且精通三種當(dāng)?shù)胤窖?。完成學(xué)業(yè)后，他帶著家人扎根古田行醫(yī)辦學(xué)，憑借精湛醫(yī)術(shù)與仁愛之心，深受當(dāng)?shù)孛癖娋粗亍?/p>

　　夏日的鼓嶺，蒲家在這里休憩。這里也是父親的行醫(yī)場所，他常在自家門廊、地下室為鄉(xiāng)親診療，這份善意深深打動了當(dāng)?shù)厝恕?/p>

　　后來，盡管父親離開中國，但他對中國人民與文化的深厚情感早已融入我的血脈。

　　我有幸三次重返福建，這片魂牽夢縈的土地與淳樸善良的人民，我將永遠(yuǎn)銘記。

　　傳承鼓嶺精神 搭建溝通橋梁

　　“鼓嶺之友”發(fā)起人、美國鼓嶺文化研究專家 穆言靈

　　鼓嶺是獨一無二的。許多來到鼓嶺的外籍家庭都已經(jīng)在福建福州生活多年——有的扎根一生，有的傳承數(shù)代。正是這段漫長而深厚的共居歷史，讓這里孕育出的友誼、信任、理解與尊重格外真摯綿長。

　　在鼓嶺，處處洋溢著和平、友誼、理解、尊重與愛。和平需要以勇氣、信任與犧牲為基石，精心鑄就；友誼在鼓嶺生根發(fā)芽，在這里，孩子們結(jié)下了跨越文化、國界的深厚羈絆；真正的理解，始于學(xué)會欣賞兩種文化各自的美好、智慧與人文溫度。如今，鼓嶺家族和參與鼓嶺項目的人依然沿著多年前先輩的足跡，恪守尊重之道；愛不僅是一種情感，更意味著歷經(jīng)艱難與變遷仍能堅守的勇氣。

　　愿鼓嶺故事激勵我們每一個人，無論身處何方，都能傳承鼓嶺精神，搭建溝通橋梁。

　　用“知音”智慧 聆聽彼此心音

　　美國前總統(tǒng)藝術(shù)與人文委員會文化交流特使 卡拉·卡納萊斯

　　在我看來，文化與藝術(shù)是凝聚社會的黏合劑、架設(shè)橋梁的基石、共同構(gòu)想美好未來的大舞臺。

　　2011年，我赴華巡演時，中國的壯美風(fēng)光、悠久歷史與深厚文化深深震撼了我，我當(dāng)即決定要盡可能深入了解這個非凡國度。

　　此后我有幸多次重訪中國，近期在福建演出時，我領(lǐng)悟到“知音”二字的深意，“知”即“理解”，“音”即“音樂”，“知音”二字指真正領(lǐng)會你內(nèi)心旋律之人?？v然文化背景迥異，我們也能聽懂彼此的心音。

　　希望我們都能將“知音”的智慧銘記于心，成為聆聽彼此心音的人，跨越差異，尋求理解，珍視聯(lián)結(jié)。藝術(shù)所承載的精神提醒我們：在差異的表象之下，存在著一個共通的情感世界。

過去10年間，清潔能源等技術(shù)成本大幅降低，成效顯著。這既得益于中國的制造能力，也離不開美中兩國的積極合作。全球范圍內(nèi)能源轉(zhuǎn)型的規(guī)劃離不開國家間的合作共享。我相信兩國共同努力，定能為全球能源轉(zhuǎn)型與可持續(xù)發(fā)展注入強(qiáng)勁動力。

　　——美國科學(xué)院院士、約翰斯·霍普金斯大學(xué)“公正能源轉(zhuǎn)型”彭博杰出教授丹尼爾·卡曼

　　作為美籍華人乒乓球運動員，于我們而言，文明互鑒是場上尊重對手、場下共享熱愛。

　　我愿繼續(xù)推動此類交流常態(tài)化，尤其希望促進(jìn)青少年互訪，讓下一代擁有跨越太平洋的球友和伙伴。我將繼續(xù)握緊球拍，為兩國友誼注入新的活力。

　　——美國乒協(xié)董事會董事、奧運選手馮一君

　　舊金山灣區(qū)委員會深耕跨太平洋合作十五載，通過城市結(jié)對、省州聯(lián)動、企業(yè)對接構(gòu)筑跨太平洋合作紐帶。

　　實踐表明，地方層級的協(xié)作效能將有效轉(zhuǎn)化為國家層級的關(guān)系韌性。舊金山灣區(qū)委員會將持續(xù)擔(dān)當(dāng)橋梁角色，期待與諸位繼續(xù)攜手，共譜新章。

　　——舊金山灣區(qū)委員會公共政策高級副總裁馬特·里根

　　人文交流是增進(jìn)兩國人民理解與友誼的重要橋梁。華美協(xié)進(jìn)社近百年來始終致力于推動美中文化交流，超過百萬各界人士通過我們的項目加深對中國文化的認(rèn)知。

　　我們將繼續(xù)通過人文交流和個人故事分享，傳承鼓嶺精神，厚植美中友好的民意基礎(chǔ)，共同開創(chuàng)兩國關(guān)系的美好未來。

　　——華美協(xié)進(jìn)社高級教育副社長廖申展

　　在治沙固沙、生態(tài)修復(fù)、綠色供應(yīng)鏈建設(shè)等領(lǐng)域，中國社會力量通過資金、技術(shù)和時間的投入，與各國伙伴攜手推動務(wù)實合作，把語言溝通轉(zhuǎn)化為價值“互譯”和共同行動，以更多“共同項目”“共同成果”回應(yīng)人類命運共同體的共同責(zé)任。

　　——阿拉善SEE生態(tài)協(xié)會國際合作委員、邁瓴咨詢主席趙頌

　　在多元文化交融共生的當(dāng)下，人類仍可組成緊密相連的共同體。我們應(yīng)當(dāng)跨越山海阻隔，打破語言壁壘，以開放包容的姿態(tài)開展深度交流。海內(nèi)存知己，天涯若比鄰，這份跨越時空的智慧，正是多元文明攜手前行的注腳。

　　——美國哥倫比亞大學(xué)可持續(xù)發(fā)展管理碩士項目副主任、教授石天傑

　　（本版文字由武雯婧、張鈺坤、王楠、高映雪、潘江濤、林夢佳、王藝靜、鄭好、王若彬、陳春安、王欽玉整理）

《人民日報》（2025年12月05日 第 14 版）

分享讓更多人看到